豆千代Ｎｅｗｓ

「Mirage of Mamechiyo」は、私の気まぐれ＆マイペースなサイクルで作っている
１点物のシリーズです。
作ることを楽しみながら、自分なりのこだわりや、その時の気分を表現しています。
２００６年からスタートし、産休・育休と、しばらくお休みしていましたが
久々に、カチューシャタイプのヘッドドレスを作りました。



微妙に写真がボケておりますが
これらは、今月２７日より新宿店にて開催される
「みんなのプレゼント展」に出品しますので、ぜひ実物をご覧になってくださいませ。

オランダで撮影し、年始のご挨拶に使ったこの着物。今復刻しています。
すでにマス見本はあがり、微妙な色調整が終わりました。
これから本生産に入ります。

今回は、この生地で七五三用も作ってみようと思います。
たぶん、すごくかわいくなるはず！

七五三用は初めての試みなので、どれくらいのニーズがあるか分からないため、
今のところ、1～2着しか作らない予定です。
どうしても欲しい！という方は、ぜひリクエストくださいませ。
(必ずご希望にお答えできるとは限りませんが、今後の参考にさせていただきます！）

私の子供にはこの着物を着せようかと思案中です。

皆様の変わらぬご愛顧に感謝いたします。

今年も夢のある楽しい企画を
いろいろご用意していますのでどうぞお楽しみに★

よき一年となりますように心よりお祈り申し上げます。

近日中に、豆千代モダンbolgで、アルバイトの募集をする予定です。

私たちは、少人数体制でやっています。
各自が考えながら責任をもって仕事をするスタイルなので
アルバイトとはいえ、かなりハードなお仕事になりますが
その分、やりがいはあると思います。

興味のある方はぜひ応募してくださいね！

詳しくは、豆千代モダンbolgをチェックしてください。

資生堂の上田美江子さんと、毎年この時期に作品撮影をするのが
恒例になっていましたが、今年はなんとオランダで、作品撮影をおこないました。

ヘアメイクの間に針仕事・・・。これは何でしょう？撮影した作品はお正月ごろから順に発表していきますのでどうぞお楽しみに！

アムステルダムの、暗くて寒い冬が始まりました。
こちらの防寒対策は、とにかく首周りを暖かくすることのようで
ほぼ１００％の人がショールやマフラーをぐるぐると巻いて自転車に乗っています。
着物も同じで、とくに首周りを暖めると、体感温度がぐっと変わりますよね。

今年は、昨年から支持の高かったマントコートに加えて、ショールも製作してみました。
表は手触りの良いフェイクファー、裏はヨーロッパで買い付けてきた織り生地を組み合わせています。
薔薇のモチーフは起毛しているような風合いで、しっかりとした生地なので
１枚でも物足りないような寒々とした印象にはなりません。
もちろん、リバーシブルとして使えるように考えています。

こちらのショールは近々発売になります。
予価　９５００円（税込み９９７５円）
発売日などの詳細は、豆千代モダンブログをマメにチェックしてくださいね。

メルマガ先行して告知をしていましたが
いよいよ入魂の新作、17日にマルイワンにて発売が決定になりました。

今回は、なんと「西陣織」に挑戦しました。

本場京都の西陣織の織元さんと、オリジナルを作ることは長年の夢でした。
織元さんの細かなこだわりを感じつつ
満足のいくまで試験織を重ねていきました。
織味がしっかりとした、そして風合いも良く締めやすい帯ができあがりました。

今回は、このアンティークの帯を元に作りました。
スタイリングにも良く使う帯なので、見覚えのある方もいらっしゃるかもしれません。
（よく使うということは、コーディネートしやすいということです）
織元さんと、ルーペで細かく生地を見て、当時の手わざの細かさや
どれだけ手間がかかっているかを教えていただきました。
そして、それをすべて再現すると、龍村クラスの帯となる・・ということで
価格を下げるために、いろいろな方法で調整を重ねていきました。

素人目には違いがわからないくらい、良い感じに再現できたのは
織元さんの技術とこだわりによるものです。
ぜひ、価格とクオリティのバランスについてもご注目いただければ幸いです。

今回はオリジナルのピンクに加えて、
豆千代モダンの着物のラインナップにぴったりとはまると生成りの2配色をつくりました。
それぞれ、名古屋帯と袋帯の２つの展開です。

地紋には、金糸を使い薔薇の文様を浮かび上がらせています。
その上に、大胆な大きさの蝶が織り込まれています。
この蝶は、モール糸という珍しい糸を使いボリュームを出しています。
さらにモール糸の上に、ラメ糸が重なり合い、
まるで刺繍のように立体的に表現された重厚な仕上がりになりました。

今回は帯裏も凝りました。
洋花が爛漫に咲き乱れているオリジナルの地紋です。

渾身の新作　西陣織。
ぜひ、マルイワン店頭にて、実物をご覧いただけますと幸いです。

この秋の新作着物「花薬玉」のマス見本です。
これは豆千代のアンティーク着物コレクションからの復刻。
3月のファッションショーでは、チェルシー舞花ちゃんがこの着物を着てくれました。

このスタイリングはショーだったので、派手な黄色をポイントに
おもちゃ箱をひっくり返したようなかなりビビッドな色使いを楽しみましたが、
もちろんシンプルな組み合わせでも着物が映えると思います。

復刻にあたっては、顧客に一番近い豆千代モダンのスタッフの
厳しい意見を参考に、色使いの再現に気を配りました。

今回は、この柄の「振袖」と「2尺袖」も作っています。
新宿店にて行われる「フォーマル展」で発売の予定です。
発売に関しては新宿店ブログやtwitterなどもチェックしてくださいね。

2日間のFINAL　FLIGHT SALEが無事に終了いたしました。

たくさんのご来店ありがとうございました！

また、ご来店できなくとも
今まで応援してくださった方々や
豆千代モダンを支えてくださった方々にも
深く深く感謝の気持ちと共に御礼を申し上げたいと思います。

ほんとうにありがとうございました。

西荻窪店はこれにて幕となりましたが
豆千代モダン新宿店・web shopを中心に
次なる新しいことを発信していきたいと思っています。

これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。

昨日の「FINAL　FLIGHT SALE」初日に
たくさんのご来店ありがとうございました。

本日が、西荻窪店ほんとうの最終日となります。

今回は、豆千代の引越しもあり
思い入れのある、いろいろな私物も出品しています。
過去にいろいろな撮影で使った
ヨーロッパのヴィンテージアクセサリーやバッグ、
豆千代の創作のヒントになった書籍・資料類、
おまけに、什器として使っていた棚まで・・！

オリジナルファブリックのハギレなどもワンサカ出しています。

SALE商品は、２日間に分けて品だしをしていますので
初日にいらっしゃった方は、2度目のチャンスを。
最終日に賭けている方も、ぜひお楽しみにしてくださいね。

豆千代に会いに来てくださった方もたくさんいらっしゃったそうですが
私はすでにオランダの空の下におりまして、
皆様にご挨拶できず申し訳ありません。

こちらでは、すでに生地の買い付けなどスタートしています。
また、某大手企業と来春発売の新製品のコラボなど
すでに新しいプロジェクトも動いております。

最後に皆様にお会いできなかったのが心残りではありますが
ぜひ明日の、豆千代モダン西荻窪店の最終日、
豆千代モダンの新しい出発の日に
立ち会っていただけましたら幸いです。

お客様各位

時下、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

突然のお知らせですが、わたくし豆千代は活動の拠点を
海外（オランダ・アムステルダム）に移すことになりました。

店主であるわたしが海外にいる状態で、ショップ運営をスムーズに行うために、
西荻窪店に関しては、８月７日をもちまして閉店することに致しました。

もちろん新宿店、web shopは、これまでどおり営業を続けます。
この2本柱に集中することで、
むしろ、これまで以上に密度の濃い形で
豆千代モダンは活発化していく所存です。
そのための決断ですのでどうかご安心いただければ幸いです。

思えば西荻窪店は「初の常設店」としてオープンした場所だけに
私にとっても思い出はひとしおですが、
新しい時代に豆千代モダンが入ったという事に
立ち会っていただければ幸いです。


２０１１年　８月　７日

　　　豆千代

【募集は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました】

「豆千代モダン」ではスタッフを募集しております。

下の募集要項をお読みいただき、履歴書を郵送にてご応募下さい。
（履歴書のご返却はいたしかねますので、ご了承ください。）

一次審査は書類選考、二次審査は面接を行います。
履歴書を受理してから一週間以内にこちらからご連絡いたします。

履歴書送付締め切り：７月２０日到着分まで。但し、スタッフ決定次第、

募集を早目に締め切らせて頂く場合がございます。


ご不明な点はご連絡先を記載の上メールにてお問い合わせください。
（お電話ではお答えできませんのでご了承ください。）

info@mamechiyo.jp

● 募集人員:若干名
● 雇用形態: アルバイト　（社員登用有り／能力により。応相談）
● 勤務地: 東京／新宿（新宿マルイワン４F）

西荻窪（豆千代モダン事務所）
● 業務内容:（新宿店）　ショップでの販売・接客業務

（西荻事務所）web、在庫管理など内々の仕事
● 給与:時給850円（試用期間3ヵ月後、昇給あり）

交通費支給：1日1000円 まで

● 応募資格:

・着物が好きな方

・一人で着物が着られる方
・経験者優遇。

ただしやる気のある未経験者の方も是非ご応募下さい。

・土日祝／年末年始の勤務可能な方
・週４日以上働ける方
・８月から勤務可能な方

・年齢・性別不問

・学生不可


● 履歴書送付先:
１６７－００４２
東京都杉並区西荻北３－３２－２　ソレイユ西荻
豆千代モダン　「スタッフ募集」係

いよいよ本日１５日から１７日までの３日間、
「新作浴衣　お披露目会」を西荻本店にて行います。

この図案は、その名も「バロックコラージュ」
ブーツや手袋、リボン、ヘッドドレスにレースの襟飾りなどを
コラージュして横段の浴衣をデザインしました。

この図案は何度も実物大でプリントアウトして仕立て上がりを想像しながら作りました。
横段の効果をある程度予想はしていても、仕立て上がりを見るとやはり感動します。
白と黒のバランスにもとても気を使いました。
黒すぎると暑く見えるし、白すぎると透けて見えそうでしょ？
ちょうど良い感じになったのではないかと思います。

そして、この浴衣は自分でも着たいな～と思いながらデザインしたものです。
私だったら、派手な黄緑色の無地の麻帯などとあわせて
さっぱりと大人っぽく、でも癖のある感じで着てみたいです。

４０過ぎでも、２０代でも、それぞれ、みなさんの持ち味を出して
着こなしていただければうれしいです。

まずは、西荻本店にて、ぜひ実物をごゆっくりご覧くださいませ。
なおweb shopでも１７日から先行受注会を予定しています。
こちらもどうぞお楽しみに。

「新作浴衣お披露目会」での売り上げの一部は、東日本大震災の義援金として寄付させていただきます。

「東北地方太平洋沖地震」におきまして被災された皆様、
ご家族の皆様に対し心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧、復興をお祈り申し上げます。

豆千代モダンでは、震災前より予定しておりました
「浴衣のお披露目会」を、西荻本店にて開催することにいたしました。

営業時間に関しては、節電のため
１３時から１８時までとさせていただきます。

今回の震災及び原発問題については、家族の問題もあり
あまりにも大きな出来事すぎて
ブログなどでの発言は控えさせていただいておりました。
大変ご心配をおかけいたしました。
また、暖かな励ましのお言葉を店頭やメールで頂戴し
感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございます。

震災から３週間あまりの間、私個人として出来ることを考えて実行してきましたが
お店としても、何かしらの形で復興を支えることが出来ればと考えています。

まずは、今回の「浴衣お披露目会」での売り上げの一部を
東日本大震災の義援金として寄付させていただきたいと思っています。

これから新宿店などでもイベントを行いますが
作家さんや皆様からのご協力を得ながら、
義援活動を続けていきたいと思っています。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

豆千代

3月5日、「豆千代のモダン着物ファッションショー」が無事に終了しました。

たくさんのご来場、ほんとうにありがとうございました。
当日、チケット完売を知ってても、
「立ち見でも良いので」とご来場くださった方がいらっしゃったと聞きました。
お気持ちとても嬉しいです。ほんとうにありがとうございました。

さっそく吉祥寺経済新聞と、Yahoo!ニュースで、
当日の模様を記事にしてくださいました。

吉祥寺経済新聞
http://kichijoji.keizai.biz/headline/1105/

Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110308-00000041-minkei-l13.view-000

ご来場のお客様は半分以上が着物姿で、舞台の上からも眼福！

お洋服の方も、お着物の方も、とびきりオシャレで
客席が、もうひとつのファッションショーになっていました。
豆千代モダンの超初期のレア物を着てきてくださった方もいらして、
（そして大切にしてくださっているのが伝わり）大感激でした。


このショーはたくさんの方々に支えられて実現しました。

オープニングから、生演奏で雰囲気を盛り上げてくれたEnsemble Camphrieの皆さん。
事前打ち合わせでおおまかに選曲はしていたものの、
曲順などは当日の朝のリハで決定するなど、
いろいろと無理をお願いしましたが、さすが本番に強い！
モデルの歩くスピードにあわせて見事に演奏してくださいました。
特にフィナーレのウェディングの神聖なあの空気は、
音楽の演出無しでは実現できないものでした。

Ensemble Camphrie
ヴァイオリン（永徳　丈）　ヴィオラ（橋口　幸一）
チェロ（押鐘　浩之）　オルガン（斉藤　はる奈）
フルート（加藤　伸子）

上田さん率いる、資生堂ビューティークリエーション研究所の凄腕チーム。
ヘアメイクのクリエイティブな力で、
着物スタイリングを「ファッション」というステージまで持ち上げてくれました。
また、上田さんのヘアメイク講座は、私も後方で拝見していましたが
すぐに実践できる目からウロコもののテクニックが満載でした。
そして上田さんからは、打ち合わせ初期の頃から
今回のイベントの方向性などたくさんのアドバイスを頂戴しました。

大輪の華を添えてくださったモデルの皆さん。
教会という神聖な場所を今回のために提供してくださった
西片町教会の山本牧師さま。

そして、JTB首都圏のスタッフの方々。
「文京区まちあるきルート開発事業」の一環として
豆千代に白羽の矢を立ててくださり
ショーのクオリティを落とさないようにと
数々の難問をクリアしてくださいました。
ほんとうにありがとうございました。

終了後、話しかけてくださったお客様にお礼を言われましたが
私のほうこそ、皆さんにお礼を申し上げたい気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました！！